Commentaires du blog: vuilleblog - deux petits lausannois à Shanghai et alentours

Commentaire de Monsieur et Madame Vuille

Tue, 10 Jun 2008 03:43:19 +0200

ouaips, aïe aïe aïe

Commentaire de Benoît Lesroubac

Mon, 09 Jun 2008 18:00:50 +0200

aïe aïe aïe
merci de rapeller tout ça
et de témoigner
bravo pour votre blog

Commentaire de Monsieur et Madame Vuille

Mon, 09 Jun 2008 13:41:11 +0200

Plus chiante, qui, moi? Bein non, pas possible. ;-)

Commentaire de blaz

Sat, 07 Jun 2008 14:33:10 +0200

Pus chiante & rabat-joie tu peux pas??

Commentaire de carambaole

Sat, 24 May 2008 21:24:15 +0200

bonjour ,j'imagine qu'en ce moment cela doit etre tendu
le tibet
les jeux
le seisme
bon courage
bonne fête a toutes les mamans

Commentaire de Vuille

Fri, 23 May 2008 08:18:49 +0200

Merci pour votre commentaire. J'ai exprimé l'avis d'un non spécialiste. Personnellement, je "prononce" ou "lit" (ou subvocalise) toujours d'une certaine manière les mots en langues occidentales, alors que je ne le fais jamais en chinois. Je persiste à penser que cela est dû à la différence fondamentale entre un alphabet intégrant une prononciation et des idéogrammes intégrant un sens.

Commentaire de Patrick Bellabiod

Thu, 22 May 2008 16:57:29 +0200

Lire sans prononcer mentalement les mots (subvocalisation) est aussi réalisable avec les langues occidentales.

Commentaire de carambaole

Thu, 24 Apr 2008 16:42:27 +0200

une masse d'instruction ton blog et la propagande en ce moment cela ne dois pas etre facile pour vous a+

Commentaire de TRIVAGO-ArthurB

Fri, 18 Apr 2008 23:23:03 +0200

Vive le Tibet :)) merci à vous pour ces superbes clichés que je vous invite à poster sur notre site de passionnés de voyages et d'horizons lointains pour nous les faire partager :)
a bientôt j'espère :)

Arthur

Commentaire de anthony

Wed, 09 Apr 2008 20:28:50 +0200

grandiose l'article de Nicolas Zufferey. c'est un type vraiment éclairé. c'est bien d'avoir mis les deux en balance (cet article et celui du NY times / le Temps)

Commentaire de oxx

Tue, 08 Apr 2008 16:19:44 +0200

[°_°]

Commentaire de carambaole

Fri, 21 Mar 2008 22:45:28 +0100

Bonjour et bonnes Pâques

Un rapide petit tour de mes blogs favoris

Car en plein travaux de peinture

a+ effectivement terrible

Commentaire de AB Rico

Sat, 12 Jan 2008 09:38:18 +0100

AHAHA, les vuilles rentrent en Suisse pour les fêtes mais ca leur arracherait la peau du bas du dos de l'annoncer à leurs copains ? Non, ils préfèrent frayer avec la mafia russe et la Camora à Crans-Montana ... Bravo

Commentaire de Crotilde

Mon, 31 Dec 2007 02:49:59 +0100

cudeloe daaeluj cadahki

VAI TOMAR NO CÚ

Commentaire de rekik mehdi

Wed, 19 Dec 2007 01:05:54 +0100

Bonjour,
chez moi c 1H du matin ET à shanghai c 8h du matin, je vous remercie pour la cam et ce live si on peut le dire.
je vais dormir, bonne journée.

Commentaire de courti

Sun, 16 Dec 2007 18:48:32 +0100

Bonjour

+5 pour votre site

http://vacances-et-voyages.blogspot.com

Commentaire de Monsieur et Madame Vuille

Mon, 10 Dec 2007 09:23:55 +0100

en effet, expérience faite avec Lhasa, Beijing et Dalian, la censure est différente suivant les régions. A Lhasa par exemple, on préférera tout couper, mesure extrême qui ne passerait plus à Shanghai où l'économie a trop besoin du net je pense.

Commentaire de ebolavir

Sun, 09 Dec 2007 14:46:38 +0100

J'avais lu l'article quand il a été sur le RSS de Le Monde. Pas de problème d'accès. Mais j'ai l'impression que Tianjin est bien plus relax que Shanghai sur la surveillance d'internet. Par exemple, on ne montre pas ses papiers au cybercafé, juste le billet de 10 yuans. Et on ouvre de nouveaux cafés internet. Je n'ai jamais eu de problème pour lire la presse étrangère grand public; apparemment les seuls serveurs censurés sont des hébergeurs de blogs et de sites perso (plus les grands de la protestation et les politiques exilés, et encore pas tous). Et les anonymiseurs ne sont pas bloqués.

Un gag concernant le diesel polluant: sur un article de la presse nationale qui parlait du remplacement massif des autobus de Pékin par d'autres moins polluants, plus économes et plus silencieux, on annonçait des difficultés avec Cummins, titulaire des brevets de la régulation électronique dont les fabricants de moteurs ont besoin. Apparemment, il y a eu une solution. Les nouveaux autobus de Tianjin ronronnent mieux et ne font pas de fumée. Les camions, encore un exemple du retard de qualité de l'équipement. J'ai l'impression d'être en 1970 en France.

Commentaire de Monsieur et Madame Vuille

Fri, 07 Dec 2007 06:30:35 +0100

Merci pour le commentaire. Je n'ai jamais dit que Rebiya Kadeer était encore en prison. Elle a pris 8 ans fermes quelques temps après son discours bruyant devant l'Assemblée nationale populaire. Depuis, en effet, elle est libre et vit aux Etats-Unis, ce qui lui permet de faire parler de sa cause de temps en temps comme dans l'article ici relaté.

Mais un peu optimiste sur les connaissances des censeurs chinois en langue française. Je ne connais aucun expert sur la question, mais je ne m'aventurerais pas à prétendre que c'est sans risque aucun.

Commentaire de ebolavir

Fri, 07 Dec 2007 02:29:52 +0100

Rebiya Kadeer n'est pas en prison, elle est aux Etats Unis. On dit du mal d'elle dans les journaux de temps en temps. Pour la censure, pas de bobo. Il n'y a pas de censure en langue française. Le gouvernement chinois ne s'intéresse qu'à ce que les Chinois écrivent en chinois, et qu'il ne peut pas faire effacer parce que le site est à l'étranger. D'où le filtrage de blogspot et le blocage de wikipedia en chinois. Ceux qui croient être glorieusement censurés sont simplement sur un serveur utilisé par des Chinois pas contents. Et puis il y a le désordre et les vieux blocages oubliés.

Commentaire de valerie

Thu, 29 Nov 2007 10:17:57 +0100

On peut se simplifier la vie ! Il ya pas longtemps j'ai découvert www.nciku.com

C'est super! En plus de la reconnaissance d'écriture qui vous permet de dessiner les caractères dont vous ne connaissez pas le pinyin à l’aide de votre souris, ce dictionnaire gratuit a des images et des fichiers audio. De plus, il vous donne la possibilité de créer vos propre fiches de vocabulaire.

Commentaire de ImmoShanghai

Thu, 29 Nov 2007 08:43:04 +0100

Bonjour à vous 2,

Votre blog est super, beaucoup d'infos pertinentes et de très bonnes explications. Concernant le logement à Shanghai, il est vrai que tout peut aller très vite. Nous sommes une jeune agence immobilière, nous proposons un service en français. Nos clients remplissent une demande sur notre site et sont contactés rapidement pour des visites.

Vous pouvez proposer nos services à votre entourage. Notre site est http://www.immoshanghai.com, des photos d'apparts sont disponibles sur notre forum. Cela peut vous donner une idée des produits que nous avons.

Très bonne continuation.

Commentaire de Vuille

Sat, 10 Nov 2007 02:25:19 +0100

En vigueur depuis le mois de novembre 2007. Sorry, you are out of date.

Commentaire de Lavomisse

Fri, 09 Nov 2007 19:24:24 +0100

Mais tu racontes, quoi, Vuille?! T'as trop mis de saké dans tes Corn Flakes? Il te suffit de ton passeport helvétique pour entrer au Japon.

J'y suis allé 4x. Je n'ai jamais ni d'empreintes, ni de photos à la con.

J'y vois une mesquine tentative de désinformation. Mais venant d'un sinophile dévoué qui rêve de se transformer en rond de cuir du PCC, cela ne m'étonne pas.

C'est en quarantaine qu'ils auraient dû te mettre. Après une fouille rectale à la laine de verre.

Commentaire de anonyme

Sun, 04 Nov 2007 16:04:58 +0100

wharf, trop fin ce vuilleblog !