Top articles
-
Transrapid - le crash; pas si bêtes les Chinois [QT]
Triste journée pour les transports en commun du futur. La technologie de train à sustentation magnétique de type "Maglev" (de la marque "Transrapid"), aujourd'hui essentiellement d'origine allemande, a connu ce vendredi 23 septembre sa première catastrophe....
-
Partie de censure fine
Les routeurs américains Cisco utilisés par Beijing pour appliquer les commandements du Gland Timoniais sur la saine culture de l'Internet, deviennent de plus en plus subtils. On est passé du travail à la masse d'armes au fin ouvrage de broderie de Saint-Gall...
-
L'oncle fortuné (intérieur bourgeois)
Je suis allé rendre visite à l'oncle fortuné de la famille. Il est dans les affaires, notamment le commerce de jade. Il est propriétaire (titre de propriété limité à 70 ans toutefois) d'un spacieux appartement traversant de 120 m2 dans une cité nouvelle...
-
M: I: III:
Suis vraiment, mais alors vraiment, pas fan de Tom Pouce, mais je ne peux pas m'empêcher de vous indiquer depuis quel gratte-ciel de Pudong le nain scientologue saute dans la dernière mouture de la série "Mission Impossible" qui sort officiellement ce...
-
Police Spéciale
En chinois, police se dit "Jing Cha", bien que les voitures de police n'affichent le plus souvent qu'un modeste "Gong An" qui veut dire sécurité publique, mais qui a surtout l'avantage de comporter beaucoup moins de traits que "Jing Cha" et d'être mieux...
-
Pudong Plage, Sanjiagang (deuxième prise)
Il y a près d'un an et demi, l'auteur de ce blog avait traversé une partie du sud du quartier de Pudong d'ouest en est à vélo, pour finir par tomber sur la mer de Chine et de bien piteuses installations balnéaires. Depuis, la ville a beaucoup changé,...
-
Deux chinois
Voici Li, ma prof privée de chinois (mon dieu, j'ai perdu du poids moi). Li a 21 ans aujourd'hui. Elle étudie l'anglais et le japonais et améliore ma compréhension et mon expression orale en chinois pour un tarif raisonnable (voir article du 7 mars 2006)....
-
Train
Cet article porte sur les lignes Shanghai-Suzhou et Shanghai-Hangzhou. Pour les trains de nuit sur les grandes lignes, passez voir l'exemple du Shanghai-Pékin. D'une manière générale, le système ferroviaire chinois fait pâle figure comparé au système...
-
On the road
Petite balade sur le réseau autoroutier. C'est beau, c'est grand. Et ils ont des péages comme par chez nous. Le 'blème, c'est qu'ils ne savent tout simplement pas conduire et qu'ils n'ont absolument aucun respect pour les autres sur la route. Et le comble,...
-
Fais pas ci, fais pas ça
Les Chinois ont besoin d'ordres clairs qui viennent d'en haut, de lois qu'ils ânonnent sans trop se poser de questions. C'est petit et réducteur comme résumé de la situation, mais j'ai le droit, après tout c'est mon blog. Alors voici les 7 "ne pas faire"...
-
Médecine chinoise (encore)
Après Monsieur Vuille , pour vous (un peu), et pour moi (surtout), j’ai décidé de tester la médecine chinoise en Chine. Eh bien, cela satisfait mes envies de découverte et également mes convictions en une autre médecine, mais je dois l’avouer : il faut...
-
Presse chinoise
Attention, lire la presse chinoise régulièrement peut ramollir le restant de votre cervelle. En général, soit les porte-voix du Regierung en place vous matraquent de leur version des faits dans les affaires sensibles (par exemple, dans l'affaire de l'activiste...
-
No More Rule Britannia [QT]
Avant d'être réduits au rôle de caniche de la Maison blanche, les Brits ont régné sans partage sur un Empire où le soleil ne se couchait jamais, exploitant sans vergogne les richesses des colonisés pour faire briller la Couronne. C'est vrai qu'au passage...
-
La saison des pluies des prunes
Depuis deux jours, nous voici dans la saison "des pluies des prunes" qui devrait durer un mois. Des prunes parce que c'est également à cette période qu'elles arrivent à maturité. Des pluies parce que l'humidité ambiante devient tellement importante qu'elle...
-
Dis-moi quels mots tu utilises le plus et je te dirai qui tu es
Les linguistes ont décrypté pour vous la fréquence des mots dans plusieurs langues. Ils ont découvert qu'en anglais, en français, en allemand, en espagnol ou encore en russe les deux mots les plus fréquemment utilisés sont "non" et "je", alors qu'en chinois...
-
The Da Vinci Code, salades et LCR
- Moins d'une semaine. C'est le temps qu'il faut aux pirates pour filmer une projection, presser un DVD et la fourre qui va avec et distribuer le tout dans les rues de Shanghai. Après Mission Impossible III, voici The Da Vinci Code. C'est bien que le...
-
Le chinois manuscrit (encore)
Pas facile de reconnaître des caractères chinois écrits à la main. Aujourd'hui démonstration avec le caractère "ti" au deuxième accent que l'on retrouve notamment dans "wenti" qui signifie question, problème ou ennui. Ci-dessous le caractère écrit par...
-
Pub [QT]
Les constructeurs d'automobiles allemands sont des menteurs. Pour vendre leurs berlines, ils font croire au bon peuple chinois qu'ils ont découvert le moyen de faire de la place sur les routes de Shanghai. Regardez d'abord la pub en entier ci-dessous....
-
Annonce spéciale Noël
Chipie et Samy ont maintenant trouvé une famille d'accueil en Suisse ... Bonjour, nous nous appelons Chipie et Samy. Nos maîtres sont partis à Shanghai. Nous, on n'a pas voulu les y rejoindre parce qu'on a peur de finir dans une casserole. Mais les solutions...
-
Taxis
Maintenant que Monsieur Vuille gagne son pain à Shanghai, il ne perd plus son temps dans les transports en communs, il s'offre le taxi, dont les tarifs restent très modestes en comparaison internationale. Pour 14 km de trajet aller-retour pour aller au...
-
Cat sitting
Si l'on m'avait dit il y a une année que je surveillerais mes chats à Lausanne depuis Shanghai, je ne l'aurais tout simplement pas cru. L'installation comprend un PC et un Mac lambda, une webcam (une iSight exceptionnelle), deux lignes Internet haut débit...
-
Marché des animaux, sida et Federer
- Tristounet ce marché dans le district de Huangpu au centre (mais non, c'est dans les campagnes qu'on mange les chats et les chiens, pas dans les villes !). J'en ai pris deux pour chasser nos cafards. - La Chine en a longtemps nié l'existence, a infecté...
-
A en perdre son chinois (Hong Kong) ...
Hong Kong c'est aussi le chinois traditionnel, c'est-à-dire le chinois écrit d'avant la réforme de "l'orthographe" entreprise dans les années 50 pour faciliter le travail de l'apprentissage. Concrètement, plus de la moitié des caractères en chinois traditionnel...
-
Mangez des fourmis ! [QT]
Après les pattes de poulet, voici un autre produit terroir qui n'aura jamais un grand succès à l'exportation. Les fourmis ! Un "produit bénéfique pour votre santé", un "cadeau apprécié par votre famille et vos amis" (c'est écrit sur l'emballage, ça doit...
-
Braille sur trottoir, infirmier et spitting
- Les autorités de Shanghai facilitent la vie des malvoyants. L'ensemble des trottoirs de la ville est spécialement équipé de signes en relief : Des traits pour le chemin à suivre, des points aux intersections et aux croisements avec des routes. Mieux...